Blog of The Year Award, 2012

Late last evening I noticed that a blogger had nominated me for this award. It was so late, I asked her if it was alright to let it slide until this morning, and with her permission, I am now posting it.

I feel a little embarrassed as I know no other language but English. Maybe some of you do, so I will post what information is there on the home page.


Salut tuturor!
Numele meu e Luisa si sunt aici pentru ca ador sa scriu!
In primul rand, as vrea sa spun cate ceva despre mine.
Inspiratia imi vine din cele mai simple lucruri, asa ca va puteti astepta de la orice din partea mea.
Pasiunile mele sunt literatura, muzica, pictura, filmele, actoria, revistele, statul la computer si cred ca am ceva ”talent” la inteles oamenii, ador sa privesc apusul, sa ma plimb atunci cand simt nevoia.
Desi nu cunosc multa lume, imi place sa stau ore intregi la telefon cu putinii prieteni adevarati.
Vreau sa le multumesc mult tuturor celor care citesc ceea ce scriu si celor care vor citi. Va astept parerile cu drag si sper sa nu va dezamagesc niciodata.
                                                     Cu sinceritate,

Victoria G.

Buna tuturor!

Stiu ca este o formulare mai neoficiala, dar este unanim acceptata de toata lumea. Asadar ma voi descrie in cateva cuvinte.

Pseudonimul meu este Victoria G. si va scriu de pe meleagurile Olteniei, pentru a va aduce in casa si in suflet, bucuria si caldura, armonia si fericirea, muzicalitatea si fantezia cuvintelor minunate in povesti imbratisate.

Condeiul va fi cununa ce va uni inima mea de inima voastra, iar tot ce va lasa in urma, va fi o flacara albastra.

Sper ca va placut si cu aceasta inchei scurta mea prezentare. Sper sa nu va dezamagesc si cat sunteti voi alaturi de mine / de noi, totul o sa fie bine.

Va pup si va imbratisez cu drag, a voastra si pentru totdeauna, Victoria G.


Thank you so much for this wonderful award!!!!

Blog of the Year Award banner 600

9 thoughts on “Blog of The Year Award, 2012

  1. Thank you so much for this wonderful post and you don’t have to be embarrassed as you don’t know any language then English. Is important to understand what everybody say, but any method of communication is great, so we all know English 🙂 There is just a presentation of us, me and Luisa 🙂 Thank you for this! Have a nice day!


  2. What I do in cases like this is run it through Google Translate, which tells me this is in Romanian:

    Hi all! My name is Luisa and I am here because I love to write! First, I want to tell you something about me. My inspiration comes from the simplest things, so you can expect any[thing] from me. My hobbies are literature, music, painting, movies, drama, magazines, the computer and I think I have some “talent” to understand people, I love to watch the sunset, walk when you feel the need. Although not many people know (I don’t know many people?), I love to spend hours on the phone with few real friends. I want to thank you to all those who read what I write and those who read. Your opinions with love and hope not to disappoint again. Sincerely, Luisa.

    Hope that helps! Happy New Year!


    • John, if I could, I would give you the biggest hug!!!!! Now I know this blogger a little better. I can relate with what is being said. thank you so much John for your help!!!! God bless Happy New Year to you also my friend!


Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.